1 Samuël 30:17

1 Samuël 30:16 | Home | 1 Samuël 30:18

Statenvertaling
En David sloeg hen van de schemering tot aan den avond van hunlieder anderen dag; en er ontkwam niet een man van hen, behalve vierhonderd jonge mannen, die op kemelen reden en vloden.

Herziene Statenvertaling^*
David sloeg op hen in van de schemering tot aan de avond van de volgende dag; er ontkwam niemand van hen, be­halve vierhonderd jongemannen, die op kamelen reden en ontvluchtten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
David richtte een slachting onder hen aan, van de schemering af tot aan de avond van de volgende dag; en niemand van hen ontkwam, behalve vier­honderd jonge mannen, die op de kamelen wegre­den en ontvluchtten.

King James Version + Strongnumbers
And David ^H1732 smote ^H5221 them from the twilight ^H4480 - ^H5399 even unto ^H5704 the evening ^H6153 of the next day: ^H4283 and there escaped ^H4422 not ^H3808 a man ^H376 of them, save ^H3588 - ^H518 four ^H702 hundred ^H3967 young ^H5288 men, ^H376 which ^H834 rode ^H7392 upon ^H5921 camels, ^H1581 and fled. ^H5127

Updated King James Version
And David stroke them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a man of them, save four hundred young men, which rode upon camels, and fled.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 20:29 - 1 Koningen 20:30 | Psalmen 18:42 | Richteren 4:16 | 1 Samuël 11:11 | 1 Samuël 15:3

1 Samuël 30:16 | Home | 1 Samuël 30:18